94 éves korában elhunyt Milan Kundera, A lét elviselhetetlen könnyűsége című könyv szerzője.

Prága (Reuters) – 94 éves korában elhunyt Milan Kundera cseh író, A lét elviselhetetlen könnyűsége című könyv szerzője, aki közel öt évtizedet élt Párizsban, miután emigrált, kiábrándult a kommunista uralma alatt álló hazájából.

A Kundera személyes gyűjteményének otthont adó Morva Könyvtár a cseh Brünn városában azt közölte, hogy hosszú betegség után kedden hunyt el párizsi lakásában.

Kundera nemzetközi díjakat nyert a mindennapi élet hétköznapi valósága és a magasztos eszmevilág között lebegő alanyok és karakterek ábrázolásáért.

Petr Fiala cseh miniszterelnök azt mondta, művei „olvasók egész generációjához jutottak el minden kontinensen”, míg Petr Pavel elnök „világszínvonalú írónak” nevezte.

„Életbeli sorsa hazánk eseménydús huszadik századi történelmét szimbolizálta” – mondta Pavel. – Kundera öröksége tovább fog élni az üzletében.

Elisabeth Borne francia miniszterelnök azt mondta, Kundera „író és hang, aki hiányozni fog nekünk”.

„Milan Kundera munkája egyszerre mély felfedezés, emberi, bensőséges és távoli” – mondta.

Kundera 1929-ben született Brünnben, de 1975-ben vándorolt ​​be Franciaországba, miután kiközösítették, mert bírálta a kommunista Csehszlovákia 1968-as szovjet invázióját, amely leverte a liberális reformista Prágai Tavasz mozgalmat.

Ritkán adott interjút, hisz az íróknak munkájukon keresztül kellene beszélniük, és a nyilvánosság elől élt.

Karel Hvizdala cseh írótárs a cseh televíziónak elmondta, hogy tavaly novemberben látta barátját, és máris rossz egészségi állapotban van.

Azt mondta: „Emlékszem, hogy a kórházi ágyán, amely otthon volt nála, egyetlen könyve volt – Albert Camus A pestis című könyve.”

„egyszerű szerződések”

Kundera első regénye, A vicc 1967-ben jelent meg, és a csehszlovák kommunista rezsimről és a kormánypártról, amelynek még mindig tagja volt, megrázó portrét mutatott be.

Végül feladta a reményt, hogy a párt demokratikus irányban megreformálható, és Franciaországba költözött. Négy évvel később megfosztották csehszlovák állampolgárságától.

1976-ban a Le Monde című francia napilapnak azt mondta, hogy műveit politikának nevezni túlzott leegyszerűsítés, így eltitkolja valódi jelentőségét, de könyvei gyakran politikai hangot öltenek.

A The Book of Laughter and Forgetting (1979) egy hét részre osztott történet volt, amely bemutatta a totalitárius rendszerek erejét a történelem töredékei törlésére és egy alternatív múlt létrehozására – ezt a munkát a New York Times „zseniálisnak” nevezett kritikájában.

Leghíresebb könyve, A lét elviselhetetlen könnyűsége (1984) a prágai tavaszra és annak viharos bukására összpontosított, miközben a csehek kétségbeestek a totalitarizmus szorításában, és homályos magánéletbe vonultak vissza, vagy emigráltak Nyugatra.

Daniel Day-Lewis és Juliette Binoche főszereplésével Philip Kaufman rendezte filmet 1988-ban, és két Oscar-jelölést kapott.

Az Oxfordi Egyetem professzora, Timothy Garton Ash, Közép-Európával foglalkozó író és történész szerint Kundera „sokat tett annak érdekében, hogy Közép-Európa eszméjét és kultúráját a világ képzeletében meghonosítsa”.

Kundera egyszer azt mondta egy kérdezőnek, hogy franciának tartja magát, nem bevándorlónak. Később franciául írt regényeket.

A Le Monde „a regény fáradhatatlan szószólójának” nevezte, amikor beszámolt haláláról.

Anne Hidalgo, Párizs polgármestere azt mondta: „Kétségtelenül ő a leginkább megszemélyesítője az európai íróknak világunk finom ellentmondásaiban.”

Az 1989-es bársonyos forradalom után, amely békésen megdöntötte a kommunista rendszert Csehszlovákiában, és bevezette a nyugatbarát demokráciát, Kundera ritkán tett nyilvános látogatást otthonában, de csendben meglátogatta barátait és családját.

2019-ben nyerte vissza cseh állampolgárságát.

Jan Lopatka és Robert Müller további tudósításai Prágában, Elisabeth Pinault és Tassilo Hamel Párizsban; Írta: Michael Kahn és Jason Hovett; Vágó: Toby Chopra, Kevin Levy, Mark Heinrichs és Nick McPhee

Szabványaink: A Thomson Reuters bizalmi alapelvei.