- Írta: Gary O'Donoghue
- A BBC tudósítója Washingtonban
A szombaton közvetlenül Izraelt célzó pimasz iráni támadás azt jelenti, hogy megtörtént az egyetlen dolog, amitől Biden elnök félt, és kétségbeesetten igyekezett elkerülni a Hamász október 7-i támadása nyomán – a konfliktus kiterjesztése a tágabb régióra.
Az amerikai elnök számára vékonyabbá vált a kötél, amelyen az Izrael és Gáza közötti háborúban járt, mivel a helyzet megnyugtatására és Irán elrettentésére törekszik, miközben bal- és jobboldali belső nyomással kell szembenéznie az Izraellel való kapcsolat miatt. Eközben minden gázai tűzszüneti megállapodás a tét marad.
Alig két héttel ezelőtt úgy tűnt, hogy az Egyesült Államok és Izrael – egykor a legközelebbi szövetségese – kapcsolata komoly bajban van.
Biden elnök nemcsak csalódottságának adott hangot, hanem egyenesen haragjának is a Gázába érkezett humanitárius segélyek hiánya és hét segélyszervezet meggyilkolása miatt az IDF rajtaütésében.
A nézeteltérések mértéke olyan mértékű volt, hogy az adminisztráció világossá tette, hogy átgondolhatja álláspontját Izraellel szemben, esetleg még a fegyverexportot is blokkolja.
De úgy tűnik, hogy Irán hétvégi akciója mindent megváltoztatott.
A több mint 300 rakéta és drón Izraelre való kilövése oda vezetett, hogy az Egyesült Államok és Izrael rendkívül sikeres katonai akciót hajtott végre az ország védelmében.
Úgy tűnik, hogy az összehangolt fellépés újra fellobbantotta a régi melegséget. A Fehér Ház most azt reméli, hogy ezt kihasználva befolyásolhatja Izrael válaszát.
A tisztviselők nem annyira naivak, hogy azt gondolják, hogy egyáltalán nem lesz reakció, de azt akarják, hogy úgy legyen kalibrálva, hogy ez visszafogottságnak tekinthető.
Dennis Ross volt amerikai megbízott, 40 éves veterán közel-keleti amerikai diplomata szerint a hétvégi közös katonai siker azonban a regionális helyzet alapvető és aggasztó változását is takarja.
Azt mondja, hogy Irán közvetlen megtorlása az izraeli terület ellen, amiért a szíriai iráni konzulátuson végrehajtott razzia során a Quds Force elit tisztjeit célozta meg, „átírta az Izrael és Irán közötti kapcsolat szabályait”, tovább destabilizálva az amúgy is bizonytalan helyzetet.
Irán éveket töltött azzal, hogy Izrael elpusztítására felesküdt erőket épített, miközben finanszírozza és felfegyverzi a palesztin csoportokat, köztük a Hamaszt, valamint a libanoni Hezbollah síita fegyveres csoportot.
Kép forrása, izraeli kormány ösztöndíja
De szombat volt az első alkalom az 1979-es iszlám forradalom óta, hogy Irán közvetlen támadást kísérelt meg Izrael ellen. Így függetlenül attól, hogy a haditechnika mennyire volt sikeres Irán akcióinak hatékony semlegesítésében, átléptük azt a pontot, ahonnan nincs visszatérés.
Ross szerint ez azt jelenti, hogy Iránnal szemben „elrettentés kudarcot vallott”.
Azt mondja, Biden most egy kellemetlen paradoxonnal néz szembe. Az elnöknek egyszerre kell csökkentenie a hőmérsékletet Iránnal, ugyanakkor meg kell értenie Teheránnal, hogy akcióinak ára van.
A szombati támadást követően a Fehér Ház egyértelművé tette, hogy nem csatlakozik semmilyen Irán elleni izraeli katonai válaszlépéshez, ugyanakkor hangsúlyozta, hogy Izrael biztonsága iránti elkötelezettsége továbbra is „vasszoros”.
Irán közvetlen részvétele a jelenlegi háborúban megnehezítené a gázai tűzszüneti megállapodást és a Hamász által elrabolt túszok szabadon bocsátását is.
Amerikai diplomaták éjjel-nappal azon dolgoznak, hogy rávegyék Izraelt arra, hogy egyezzen bele a harcok hat hétig történő abbahagyására, hogy lehetővé tegye a gázai túszok és az izraeli börtönökben lévő palesztin foglyok szabadon bocsátását.
A megállapodás megkönnyítené az égetően szükséges segélyek szállítását is Gázába, ahol éhínség fenyeget. A hétvége előtt Izrael támogatta őket, és nyomás nehezedett a Hamaszra.
Mindez most veszélyben van, mivel a világ arra vár, hogy Izrael hogyan reagál majd.
Mindeközben az elnök hazai bonyolultságai mindig jelen vannak. A baloldal egyes részei nyomást gyakorolnak arra, hogy elhatárolódjanak Izraeltől. A gyengeség jogán felhozott vádak amiatt, hogy nem álltak ki kellő erővel Iránnal.
„Megértem a választások évében” – mondja Ross, aki kulcsszerepet játszott a közel-keleti békefolyamatban a George H.W. és a Clinton-kormányzatban. „Ez teljesen érthető.
Hozzátette: „De ugyanilyen alapon Irán olyan lépést tett, amit korábban soha. Ezzel a lépéssel készséget mutat bizonyos küszöbök átlépésére, és minél többet lépnek át bizonyos küszöböket, annál jobban hozzá vannak szokva. válj hozzá.” „Ennek eredményeként a terület sokkal veszélyesebbé válik.”
Mindez természetesen magában hordozza a félreértések és a téves számítások lehetőségét.
Egy hiba láncreakciót indíthat el, amely gyorsan kicsúszik az irányítás alól.
A terület hírhedt lőporzóna, és a fények bármikor fellobbanhatnak.
A világ visszatartja a lélegzetét.
More Stories
Japán: Shanshan tájfun: Emberek millióinak evakuálását kérték, miután az elmúlt évtizedek egyik legerősebb tájfun sújtotta Japánt
A brazil legfelsőbb bíróság az X vállalat tevékenységének felfüggesztésével fenyegetőzik egy folyamatban lévő vita legújabb fejlesztése miatt.
Namíbia elefántokat, zebrákat és vízilovakat öl meg, a húst pedig a szárazságtól sújtottaknak adja