Darren Staples/Bloomberg/Getty Images
A Birmingham Council több mint egymillió embernek nyújt szolgáltatásokat.
London
CNN
—
Nagy-Britannia második legnagyobb városa kedden gyakorlatilag csődöt jelentett, és minden nem alapvető kiadást leállított, miután összesen 760 millió font (956 millió dollár) egyenlő bérezési követelést nyújtottak be.
A több mint egymillió embernek szolgáltatásokat nyújtó birminghami városi tanács kedden a 114. §-a értelmében felszólított, leállítva minden kiadást, kivéve az alapvető szolgáltatásokat.
Az értesítő jelentés szerint a hiány a 650 millió GBP (körülbelül 816 millió USD) és 760 millió GBP (körülbelül 954 millió USD) közötti egyenlő fizetési követelések kifizetésének nehézségei miatt keletkezett.
A város most 87 millió font (109 millió dollár) hiányra számít a 2023-24-es pénzügyi évben.
Sharon Thompson, a tanács alelnöke kedden azt mondta a tanács tagjainak, hogy „régóta fennálló problémákkal kell szembenéznie, beleértve az egyenlő bérezéshez kapcsolódó történelmi felelősséggel kapcsolatos aggályokat” a brit PA Media hírügynökség szerint.
Thompson részben az Egyesült Királyság kormányzó Konzervatív Pártjára is hárította a felelősséget, mondván, Birmingham „egymilliárd fontot kapott az egymást követő konzervatív kormányoktól”.
„A helyi önkormányzat tökéletes vihar előtt áll” – mondta. „A tanácsokhoz hasonlóan országszerte nyilvánvaló, hogy ennek a tanácsnak is példátlan pénzügyi kihívásokkal kell szembenéznie, kezdve a felnőttek szociális ellátása iránti kereslet hatalmas növekedésétől és az üzleti kamatokból származó bevételek jelentős csökkentéséig… A féktelen infláció hatása.”
Hozzátette: „Bár a tanácsnak jelentős kihívásokkal kell szembenéznie, a város továbbra is nagyon nyitott az üzleti élet előtt, és szívesen látjuk az embereket, ahogy jönnek.”
„Egyértelmű, hogy a helyileg választott tanácsok saját költségvetésüket kezelik” – mondta Rishi Sunak brit miniszterelnök szóvivője kedden újságíróknak. A szóvivő hozzátette, hogy a kormány „rendszeresen együttműködik velük ennek érdekében, aggodalmát fejezte ki gazdálkodási megállapodásaik miatt, és biztosítékot kért a Tanács elnökétől az adófizetők pénzének optimális felhasználására vonatkozóan”.
A Tanács vezetője, John Cotton máshol azt mondta a BBC-nek, hogy egy új foglalkoztatási modellt hoznak a tanács elé az egyenlő fizetési követelésekről szóló törvényjavaslat kezelésére.
A multikulturális város Közép-Anglia legnagyobb városa. Tavaly adott otthont a Nemzetközösségi Játékoknak, amely a Nemzetközösség országaiban fontos sportesemény, és a tervek szerint a 2026-os atlétikai Európa-bajnokságnak is otthont ad.
„Web maven. Dühítően alázatos sörgeek. Bacon fanatikus. Tipikus alkotó. Zenei szakértő.”
More Stories
Japán: Shanshan tájfun: Emberek millióinak evakuálását kérték, miután az elmúlt évtizedek egyik legerősebb tájfun sújtotta Japánt
A brazil legfelsőbb bíróság az X vállalat tevékenységének felfüggesztésével fenyegetőzik egy folyamatban lévő vita legújabb fejlesztése miatt.
Namíbia elefántokat, zebrákat és vízilovakat öl meg, a húst pedig a szárazságtól sújtottaknak adja