Joyce Randolph, az utolsó nászutasok 99 éves korában meghal

Meghalt Joyce Randolph, aki Trixie Nortont, egy csatornamunkás röhögős, gumitagú feleségét alakította, aki örökre behálózott egy arrogáns szomszéd gyors meggazdagodási terveibe és más életveszélybe az 1950-es évek klasszikus „The Honeymooners” című sitcomjában. Az otthona Manhattanben van. 99 volt.

Fia, Randy Charles megerősítette a halálát.

Ms. Randolph volt az utolsó túlélője annak a négyfős stábnak, amely milliók szombat esti nézési szokásait uralta az élő televíziózás aranykorában, majd évtizedekig az újraadásban és a házi videóban. Jackie Gleason (Ralph Kramden) 1987-ben halt meg; Audrey Meadows (Ralph felesége, Alice) 1996-ban; és Art Carney (Trixie férje, Ed Norton) 2003-ban.

Abban a korszakban, amikor a telefonok, a televíziók és a hűtőszekrények státuszszimbólumok voltak egy brooklyni bérházban, Kramdenéknek nem volt mit fizetniük a heti 62 dolláros buszsofőr bérért. Az amerikai munkásosztály tapasztalatait tükrözve küzdöttek egy jobb életért, osztoztak csalódásokon és jól szórakoztak, még akkor is, ha nem volt uránbánya az Asbury Parkban, és nem volt piac a sötétben világító tapétáknak, nulla kalóriás pizzának vagy Krammar's.” Egy „finom rejtélyes előétel”, amiről kiderül, hogy kutyaeledel.

Trixie szerepében Ms. Randolph az emeleti feleséget alakította, aki keresztbe teszi a karját, és együtt érez legjobb barátnőjével, Alice-szel a függő férjek miatt, akik valahogyan megrészegültek a szőlőlétől, belebotlottak egy zacskó hamisított maffiapénzbe, és feltaláltak egy „kényesen használható” konyhai eszköz, amely… az alapvető”. a alma”, és miután egész évben várták a Barátságos Raccoons Nemzetközi Rendszere konferenciát, rossz vonatra szálltak fel.

Míg az ő karaktere kevésbé volt fejlett, mint a többiek, Ms. Randolph-ot a rajongók az utolsó élő láncszemként tisztelték a sorozat inspiráló őrültségéhez, amely kultikus követői voltak, rajongói klubokkal, ezoterikus triviaversenyekkel és emléktárgy-eladásokkal. A Royal Society for Longevity and Preservation of Honeymooners vagy RALPH 1984-es Long Island-i találkozóján lehetett vásárolni egy 52-es méretű buszsofőr egyenruhát vagy az áhított Trixie előke.

Ms. Randolph a program fénykorában, 1951 és 1957 között szerepelt. Első szettje a „Cavalcade of Stars”-ról szólt, a DuMont hálózat varietéjéről, Mr. Gleason közreműködésével. 1952 és 1954 között a CBS „The Jackie Gleason Show” című műsorában szerepelt. 1955 és 1956 között a sorozat egy önálló félórás CBS-sorozat volt, 39 epizódot forgattak 1000 fős élő közönség előtt. Végül 1957-ben újra feltűnt a „The Jackie Gleason Show” részeként.

A show népszerűségének csúcspontján Ms. Randolph volt a legrosszabbul fizetett sztár, heti 500 dollárral. Mr. Gleason szerződései milliókat fizettek, de ő fedezte az összes gyártási költséget, és 65 000 és 70 000 dollár között keresett epizódonként. Mr. Carney 3500 dollárt, Ms. Meadows pedig 2000 dollárt kapott hetente.

A szereplőknek nem voltak illúziói a televíziózás történelmét illetően, és Ms. Randolph számára a „Nászutasok” nem csak egy teljes munkaidős munka volt. Csak egy próba volt, órákkal a műsoridő előtt.

„Szombat délelőtt 11 óráig nem láttuk Jackie-t, a show reggelén” – emlékezett vissza a The New York Timesnak adott interjújában. „Ebédidőben csak egy kör volt Jackie-vel. Azt mondta, hogy a vígjáték nem működne, ha túlpróbálják.

Joyce Sirola 1924. október 21-én született Detroitban, Carl és Mary Sirola két gyermeke egyikeként. Apja, finn bevándorló, hentes volt.

A detroiti Cooley High Schoolban érettségizett, és 1943-ban New Yorkba költözött. 19 évesen kezdett színészkedni, és csatlakozott egy közúti társasághoz, a „Stage Door”-hoz.

Az „Abie's Irish Rose” és a „Good Night, Ladies” című turnék után 1945-ben debütált a Broadway-en az „A Goose for the Gander”-ben, Gloria Swanson főszereplésével. Az 1940-es évek végén egyre gyakrabban szerepelt a televízióban, Eddie Cantorral, Danny Thomasszal, Fred Allennel, valamint Dean Martin és Jerry Lewis komédiacsapatával.

Mr. Gleason egy 1951-es rágógumi reklámban fedezte fel, és felbérelte, hogy a „Cavalcade of Stars” című filmjében adjon elő egy szketést. Később csatlakozott a „The Honeymooners”-hez, és egy előadás után Elaine Stritch-et váltotta Trixie szerepében. Ekkor már Joyce Randolph néven ismerték.

A „The Honeymooners” volt karrierje csúcsa, de sok más televíziós szerepre is hagyott időt, gyakran gyilkosság és súlyos testi sértés áldozataként. „Tavaly – mondta egy 1952-es New York Daily News profil – Joyce Randolph televíziós színésznőt 14-szer lőtték le, négyszer megfojtották, háromszor megszúrták, kétszer kidobták az ablakon, és elgázolta egy száguldó autó.” Egyszer.

1955-ben Mrs. Randolph feleségül vette Richard Charlest, egy üzletvezetőt. 1997-ben halt meg. Fiuk, Randy az egyetlen túlélője.

Miután elhagyta a „The Honeymooners”-t, amelyet az 1960-as és 1970-es években más szereposztással élesztettek fel, a nyomtatásban találta magát, és nagyrészt elhagyta a színészetet, kivéve az alkalmi televíziós és személyes fellépéseket.

Mrs. Randolph elkötelezett Nyolc láb magas bronzszobor Mr. Gleason számára a Port Authority Bus Terminalban 2000-ben. 2006-ban a New York-i USO gálán nagy tapsot kapott.

„Azt hiszem, ezek a fiatal tengerészgyalogosok mind tévét néznek” – mondta.

Jack Cadden közreműködött a jelentésekben.