A magyarországi roma tervezők divatvonalat és ismertséget teremtenek

A Divat A magyarországi cég azt akarja A kihívás Évszázados elképzelések az ország roma kisebbségeiről. A cég, a Romani Design másik célja, hogy helyet teremtsen a történelmileg nagy divat világában. Marginalizált Csapat.

Amikor Erica és Helena Varga 2010-ben megalapította a Romani Designt, világosan megfogalmazták a céljaikat. Szeretik a divatot és más művészeteket felhasználni a roma társadalom társadalmi és kulturális státuszának megteremtésére. A roma kultúrát modern módon akarják helyreállítani.

A két nővér beszélgetett Associated Press Magyarországon.

„Mi vagyunk az egyik elsődleges Márkák Valóban választ adott arra, hogyan lehet újrateremteni egy il (roma) hagyományt Kortárs, A modern mód” – mondta Varga Erica, a Romani Design társalapítója.

A romák Magyarország legnagyobb kisebbsége. A közép-európai ország lakosságának 10 százalékát képviselik. A többi európai romához hasonlóan a magyarországi romák is gyakran nélkülözték azokat a társadalmi és gazdasági lehetőségeket, mint a többiek. Diszkriminációval is szembesülnek, Megkülönböztetés, És a szegénység.

Magyarországon a 15. századtól napjainkig számos roma hagyomány mélyen gyökerezik a nagy magyar kultúrában. Sok szokásuk, szakmájuk és nyelvük lassan kihal az évszázados nem hivatalos és nem hivatalos marginalizálódás miatt.

A Romani Design megkezdése előtt a Varga nővérek ékszerkészítőként és tervezőként dolgoztak. De azt mondta, hogy még nem fogadják el őket a nagyobb közösségben. Munkájukat nem fogadják el a magas kulturális világban. Aggódtak attól is, hogy értékes roma hagyományok vesznek el.

Varga Erica elmondta, azt szeretnék, ha a közösség többsége a közösség részeként és a magaskultúra részeként érintkezne a romákkal. Fontosnak tartotta, mert a Magyarországon magas társadalmi rangúak sokszor szavaival határozzák meg, hogy ki az értékes, és milyen pozíciót tölthet be a közösségben.

Erica hozzátette: „Azt akartuk közvetíteni saját közösségünknek, hogy nem kell feladnunk hagyományos értékeinket.”

A Romani Design ruhákat, ékszereket és egyebeket készít alkatrészek Modern módon mutatja be a roma kultúrát. Sok virágot és színt használnak. Szűz Mária képei gyakoriak a hagyományos roma viseletekben és a régi történetekben.

Varga Heléna felügyeli termékeik tervezését. Azt mondta, számos ruhát és kiegészítőt – Ékszerek, táskák és övek – bemutatják a Magyarországon felnövő romákat és élettapasztalataikat.

„Amikor tervezek, a saját cigány identitásom szerint élek, és a gyökereim teljes mértékben a szívemben és a lelkemben vannak” – mondta.

A rómaiaknál a „cigány” szót néhol sértésnek tartják. Azonban a romákban és máshol Magyarországon élő romák is gyakran használják.

„Láttam, hogyan élnek (roma közösségek), mit viselnek, milyen házakban élnek…” – idézi fel Helena ezeket az emlékeket és tapasztalatokat, amikor valamit tervez.

Néhány magyarországi emberi jogi csoport a roma zene és tánc átvételét szorgalmazza. A Varga nővérek azonban azt állítják, hogy a divat az egyik leghatékonyabb módja annak, hogy megváltoztassák kultúrájuk és más közösségeik közötti kapcsolatot.

„A divat – az öltözködésünk, a testünkön viselt ruhák – olyan gyorsan és olyan intenzíven tud üzenetet küldeni, hogy nagyon gyorsan eléri a célközönséget” – mondta Helena. – Nagyon hatásos.

Erica elmondta, hogy a Romani Designs vásárlói közül a legtöbb „a divatot szereti a legjobban”. Fontos értékeket akarnak képviselni személyes életükben, közösségükben, vagyis a multikulturalizmus értékeit” – magyarázta.

Hat ruhát mutat be a Romani Design Kiállítás Magyarország fővárosában, az Iparművészeti Múzeumban. A kiállítást követően az új kortárs alkotások a múzeum állandó gyűjteményébe kerülnek. Ez megvédi a helyüket, hogy mások láthassák és mérlegeljék a következő generációt.

Judith Harvard a múzeum kortárs tervezési osztályának vezetője. Azt mondja, a múzeum célja, hogy formát és formát adjon a társadalmi problémáknak. Elmondta, hogy a Romani Design megjelenése a kiállításon sikeressé tette.

A Harvard szerint azok a társadalmi kérdések, amelyeket a múzeum meg akar mutatni, nyilvánvalóak a kiállításon. „Mi ez a probléma? Konfliktus, félelem, Ellentmondás És a roma és nem roma közösségek közötti gyakori harag, „mondta”, … azok a dolgok, amelyeket szeretnénk, nincsenek meg.

Katie Weaver vagyok.

Justin Spike elmondta ezt a történetet az Associated Press-nek. Anna Matteo megváltoztatta ezt, hogy a VOA megtanuljon angolul. Susan Shand volt a szerkesztő.

__________________________________________________________

A szavak ebben a történetben

A kihívás – v. Kimondani vagy megmutatni, hogy (valami) nem biztos, hogy igaz, helyes vagy jogos

Oldalt – v. Egy közösségen vagy csoporton belül tehetetlen vagy jelentéktelen helyzetbe helyezni vagy tartani (valakit).

Márka – Az én. Az adott cég által gyártott összes terméknek és terméknek külön neve van

Kortárs – adj. Ugyanabban az időszakban élő vagy előforduló

Megkülönböztetés – Az én. Az a gyakorlat vagy politika, amely elválaszt egy fajt, osztályt vagy csoportot a társadalom többi részétől

Alatti – Az én. Egy tárgy vagy eszköz szükségtelen, de valami más szépséget vagy hasznosságot kölcsönöz

Kiállítás – Az én. Olyan esemény, ahol tárgyakat (például műalkotásokat) helyeznek el nyilvános helyen, hogy az emberek lássák : Valami nyilvános műsor