Bob Velencébe látogat, hogy a művészekkel és a fogvatartottakkal beszélgessen a Biennále kötelező börtönműsora mögött

VELENCE, Olaszország (AP) – Velence mindig is az ellentétek, a lenyűgöző szépség és a pusztító törékenység helye volt, ahol a történelem, a vallás, a művészet és a természet ütközött az évszázadok során, hogy egy város újabb gyöngyszemét hozták létre. De Ferenc pápa vasárnapi látogatása még a szokatlan találkozások kultúrájával büszkélkedő hely esetében is kiemelkedett.

Ferenc a tengerparti városba utazott, hogy meglátogassa a Szentszék pavilonját a Kortárs Művészeti Biennálén, és találkozzon azokkal, akik létrehozták. Hanem azért, mert a Vatikán úgy döntött, hogy a velencei női börtönben tartja kiállítását, és Felkérte a foglyokat, hogy működjenek együtt művészekkelaz egész projekt sokkal összetettebb jelentést kapott, érintve Ferenc hitét a művészet felemelő és egyesítő erejébe vetett hitét, valamint azt, hogy reményt és szolidaritást kell adni a társadalom leginkább marginalizált csoportjainak.

Ferenc a giudeccai börtön udvarán kezdődött látogatása során érintette a két levelet, ahol egyenként találkozott női foglyokkal. Míg néhányan közülük sírtak, Ferenc arra buzdította őket, hogy a börtönben töltött idejüket használják fel az „erkölcsi és anyagi reneszánsz” lehetőségére.

„Paradox módon a börtönben való tartózkodás valami új kezdetét jelentheti, a váratlan szépség újrafelfedezésén keresztül önmagunkban és másokban, amit az Ön által szervezett művészeti esemény és az a projekt jelképez, amelyben aktívan közreműködik” – mondta Ferenc.

akkor Ferenc Találkozott a Biennálé művészeivel A börtönkápolnában, amelyet Sonia Gomez brazil képzőművész a mennyezetről lelógó tárgyakból készített installációja díszített, amely a néző tekintetét felfelé kívánta vonni. Arra buzdította a művészeket, hogy idén vegyék át a kétévenkénti témát „Idegenek mindenhol” Szolidaritást mutatni mindazokkal, akik a margón vannak.

A vatikáni kiállítás az idei biennálé egyik kihagyhatatlan látnivalójává tette a Giudecca börtönt, a református prostituáltak egykori kolostorát, bár a látogatóknak előre le kell foglalniuk, és át kell esniük a biztonsági ellenőrzésen. Rendkívüli művészi világgá vált, amely Maurizio Cattelan freskójával várja a látogatókat a bejáratnál Óriási piszkos lábakegy mű, amely felidézi Caravaggio piszkos lábát vagy azokat a lábakat, amelyeket Ferenc minden évben megmosott a nagycsütörtöki rituálé során, amelyet rutinszerűen végzett a foglyokon.

A kiállításon szerepel egy rövidfilm is a fogvatartottak és Zoe Saldana főszereplésével, valamint Coretta Kent katolikus apáca és amerikai társadalmi aktivista nyomatai egy börtön kávézójában.

Ferenc lenyűgöző reggeli látogatása, amely a Szent Márk téri szentmisével ért véget, egyre ritkább kirándulást jelentett a 87 éves pápa számára, aki… Egészségi és mozgási problémák miatt Ami idén eddig minden külföldi utazást kizárt.

A 121 szigettel és 436 híddal rendelkező Velence nem egyszerű hely a tárgyalásokhoz. De Ferenc leszállt róla, helikopterrel érkezett Rómából, vízitaxival átkelt a Giudecca-csatornán, majd egy kis kocsival érkezett a Szent Márk térre, amely egy erre az alkalomra épített pontonhídon át kelt át a Csatornán.

A híres Santa Maria della Salute katedrálisban a fiatalokkal folytatott találkozó során Ferenc elismerte Velence csodáját, megcsodálta „elbűvölő szépségét” és hagyományait, mint Kelet és Nyugat találkozási helyét, de figyelmeztetett arra, hogy egyre sebezhetőbb a klímaváltozással szemben. . és a népességvándorlás.

„Velence egyben van a vízzel, amelyen ül” – mondta Francis. „Gondoskodás és védelem nélkül ez a természeti környezet megszűnhet létezni.”

Velencében, amely az emelkedő tengerszint alatt süllyed, és amelyet a túlturizmus hatásai terhelnek, egy kísérlet kezdetén próbálják korlátozni Ferenc vasárnapi egynapos kirándulásait.

A velencei hatóságok múlt héten Elindított egy kísérleti programot A napi utazóknak személyenként 5 eurót (5,35 USD) kell fizetniük a csúcsidős utazási napokon. A cél az, hogy hosszabb tartózkodásra vagy csúcsidőn kívüli érkezésre ösztönözzék őket, csökkentsék a zsúfoltságot és élhetőbbé tegyék a várost a fogyatkozó lakosság számára.

A velencei katolikus pátriárka, Francesco Moralia érsek úgy látja, hogy az új adóprogram egy érdemes kísérlet, és egy lehetséges szükséges rossz, hogy megpróbálják megőrizni Velencét élhető városként a látogatók és a lakók számára egyaránt.

Moralia elmondta, hogy Ferenc látogatása – egy pápa első látogatása a Biennálén – örvendetes lökést adott, különösen a giudeccai börtönben élő nők számára, akik idegenvezetőként és egyes műalkotások főszereplőiként vettek részt a kiállításon.

Elismerte, hogy Velencének évszázadok óta hosszú és összetett szeretet-gyűlölet kapcsolata volt a pápasággal, annak ellenére, hogy központi jelentősége volt a kereszténység számára.

Itt őrzik Szent Márk – Szent Péter, az első pápa fősegédjének – ereklyéit a székesegyházban, amely az egész keresztény világ egyik legfontosabb és legcsodálatosabb temploma. Sok pápa érkezett Velencéből – csak a múlt században három pápát választottak meg, akik Velence pátriárkái voltak. Velence adott otthont az utolsó Vatikánon kívüli konklávénak: 1799-ben és 1800-ban szavaztak VII. Pál pápa megválasztásáról.

De ezt megelőzően évszázadokon át a független Velencei Köztársaság és a pápai államok viszonya egyáltalán nem volt szívélyes, a két fél vitatkozott az egyház irányítása felett. A római pápák tilalmat adtak ki Velence ellen, ami az egész régió kiközösítéséhez vezetett. Velence megfeszítette izmait egész vallási rendek kiűzésével, köztük Ferenc jezsuitáival.

„Ez az ellentmondások története, mert sok évszázadon át riválisok voltak” – mondta Giovanni Maria Vian egyháztörténész, a L’Osservatore Romano vatikáni lap nyugalmazott szerkesztője, akinek családja Velencéből származik. „A pápaság mindent irányítani akart, Velence pedig féltékenyen őrizte függetlenségét.”

Moralia elmondta, hogy a viharos történelem már régen elmúlt, és Velence tárt karokkal és hálával fogadja Ferenc pápát, ezzel összhangban történelmének, mint hídnak a kultúrák között.

„Velence történelmében, Velence DNS-ében – a szépség és a kultúra egyesítő nyelvén túl – van ez a történelmi karakter, amely szerint Velence mindig is találkozóhely volt” – mondta.

Ferenc annyit mondott, mint a Szent Márk-bazilikában tartott mise végén, becslések szerint 10 500 ember előtt.

„Velence, amely mindig is a találkozás és a kulturális csere helyszíne volt, arra hivatott, hogy a mindenki számára elérhető szépség jele legyen” – mondta Ferenc. „A legfiatalabbakkal kezdeni a testvériség és a közös otthonunk iránti törődés jele.”

___

Winfield Rómából jelentett. Az Associated Press írója, Colleen Barry közreműködött.