A brit Truss Quarting menesztésére számít – The Times

London (Reuters) – Liz Truss brit miniszterelnök elbocsátja Kwasi Quarting pénzügyminiszterét, és kivonja gazdasági csomagjának egy részét, hogy túlélje a piacot és a költségvetési terve által kiváltott politikai nyomást – írta pénteken a Times. .

A Downing Street megerősítette, hogy a mindössze 37 napig hivatalban lévő Truss később pénteken sajtótájékoztatót tart. Percekkel korábban Kwarteng visszatért Londonba, miután korán elhagyta a Nemzetközi Valutaalap washingtoni ülését, hogy gazdasági tervükön dolgozzon.

A brit államkötvények tovább emelkedtek, ami hozzájárult a részleges fellendülésükhöz, mióta a Truss-kormány elkezdte keresni a könyvek egyensúlyának módját, miután a fedezetlen adócsökkentések lenyomták a brit eszközök értékét, és nemzetközi kritikát váltottak ki.

Kwarteng szeptember 23-án új fiskális politikát jelentett be, ami ahhoz vezetett, hogy Truss széles körű adócsökkentéseket és deregulációt látott, hogy kimozdítsa a gazdaságot az évek óta tartó stagnáló növekedésből.

A piac reakciója azonban olyan heves volt, hogy a Bank of Englandnek közbe kellett lépnie, hogy megakadályozza a nyugdíjalapok összeomlását, mivel a hitelfelvételi és jelzáloghitelek költségei megugrottak.

Truss és Quarting azóta is egyre nagyobb nyomás alatt áll, hogy megfordítsák az irányt, a közvélemény-kutatások pedig a Konzervatív Párt támogatását mutatták össze, ami arra késztette kollégáit, hogy nyíltan megvitassák, le kellene-e váltani őket.

A piac megtépázott Truss most azt kockáztatja, hogy megbuktatja a kormányt, ha nem talál olyan közkiadás-csökkentési és adóemelési csomagot, amely kielégítheti a befektetőket, és átmenne bármilyen parlamenti szavazáson az alsóházban.

Chris Bryant, az ellenzéki Munkáspárt képviselője, a parlament szabványügyi és kiváltságokkal foglalkozó bizottságának elnöke a következőt írta a Twitteren: „Ha nem tudod átvinni a költségvetésed a parlamenten, akkor nem tudsz kormányozni. Ez nem az átmenetekről szól, hanem a jó kormányzásról. „

Truss megtakarítási keresését megnehezíti az a tény, hogy a kormányzati minisztériumok egy évtizedet töltöttek költségvetésük csökkentésével, miközben a kormánypártban megromlott a fegyelem a Brexitet követő hat év erőszakos politikai dráma után.

Az ügyben jártas források azt mondták a Reutersnek, hogy Quarting elhagyta a globális pénzügyminiszterek washingtoni találkozóját, hogy visszarohanjon Londonba, és csatlakozzon az egyensúly megteremtésének módjait kereső miniszterekhez.

A The Times politikai szerkesztője szerint Quartingot elbocsátották. A Downing Street nem kívánt nyilatkozni, de várhatóan nem jelenik meg Truss pénteki sajtótájékoztatóján, ami a jövőjével kapcsolatos találgatásokat szította.

Az Egyesült Államokban töltött ideje alatt a Nemzetközi Valutaalap vezetője a „politikai koherencia” fontosságáról beszélt Cartingnek, hangsúlyozva, hogy Nagy-Britannia jó hírneve milyen mértékben romlott a megbízható gazdaságirányítás és az intézményi stabilitás terén.

Közvetlenül délelőtt 11 óra (10:00 GMT) előtt a brit televíziós hírcsatornák átálltak a British Airways Heathrow-n egy literrel leszálló repülőgépének élő felvételére.

Westminsterben Truss megpróbált megegyezésre jutni a kabinet minisztereivel arról, hogyan tartsa lendületét a növekedésben, miközben megnyugtatta a piacokat és felvázolta azokat az intézkedéseket, amelyeket képviselői támogathatnak.

Korábban Greg Hands kereskedelmi miniszter azt mondta, hogy azoknak, akik részleteket szeretnének a költségvetésről, október 31-ig kell várniuk, amikor a Kartingnak meg kell adnia teljes tervét, valamint független előrejelzéseket, amelyek megmutatják, hogy az adócsökkentések milyen költségekkel járnak az államháztartásban. fellendíti a gazdasági növekedést.

A kormány kritikusai szerint a várakozás elfogadhatatlan.

Robert Harrison, a Blackrock portfóliómenedzsere és George Osborne volt brit kancellár tanácsadója elmondta, hogy a piacok mostanra fordulatkor szinte teljesen beárazottak.

„(Ez) azt jelenti, hogy ha nem jön be a váltás, a piacok rosszul fognak reagálni” – mondta a Twitteren.

nemzetközi hitelességét

Egy neve elhallgatását kérő tory törvényhozó szerint Truss gazdaságpolitikája akkora károkat okozott, hogy a befektetők támogatásuk áraként az állami kiadások mélyebb csökkentését követelhetik.

„Jelenleg minden lehetséges” – mondta a Sunakot támogató képviselő a fogathajtó versenyen. „A probléma az, hogy a piacok elvesztették a Konzervatív Pártba vetett hitüket – és ki hibáztathatja őket?”

Egy másik helyettes a hét elején azt mondta a Reutersnek, hogy Trussnak értékelnie kell, hogy jelenleg nincs lelkesedése iránta.

A miniszterelnökhöz közel álló forrás szerint Truss most „hallgató üzemmódban” van, és arra kéri a képviselőket, hogy beszéljenek csapatával aggodalmairól, hogy eldöntsék, a program mely részeit támogatják a parlamentben.

Sonali Bonhani, a Credit Suisse közgazdásza szerint a piacoknak hiteles költségvetési tervet kell látniuk, mivel a kormánynak mintegy 60 milliárd fontot kell találnia adóeltolódásokkal és további kiadáscsökkentésekkel.

„Nehéz lesz bemutatni ezeknek a csökkentéseknek a mértékét, de ahhoz, hogy hitelesek legyünk, hamarabb kell teljesíteni őket, nem pedig az előrejelzés későbbi részében” – mondta Bonhani.

Az egyik politika, amely várhatóan megfordul, az a tervük, hogy a társasági adókulcsot 19%-on tartják. Ez képezte a csomag nagy részét, miután Sunak javasolta ennek 25%-ra emelését, amikor Truss elődje, Boris Johnson pénzügyminisztere volt.

Ezzel 2026/27-ig 18,7 milliárd EGP megtakarítás érhető el.

A Nagy-Britanniát elfoglaló politikai dráma legutóbbi rohama akkor következik be, amikor a Bank of England arra készül, hogy véget vessen intervenciójának az aranypiacon.

(dollár = 0,8869 font)

Írta: Kate Holton; Sarah Young, David Milliken és Movija M további jelentései; Vágó: Michael Holden, Catherine Evans és Hugh Lawson

Kritériumaink: A Thomson Reuters bizalmi alapelvei.