A Holdovereket „elsöprő” plágiummal vádolta meg „Luca” forgatókönyvírója nappal az Oscar-gála előtt

szórakozás

által Patrick Reilly

A vasárnapi Oscar-díjátadó előestéjén a legjobb film jelöltjét, a „The Holdovers”-t azzal vádolták, hogy „sorról sorra ellopták” egy évtizeddel ezelőtt írt film egy évtizedes forgatókönyvét, amely egy jelentés szerint soha nem készült el.

Simon Stevenson, aki leginkább a „Luca” és a „Paddington 2” kasszasiker filmeken végzett munkájáról ismert, megdöbbentő állításokat fogalmazott meg az Amerikai Írószövetségnek küldött e-mailekben. A Variety szerezte be.

A forgatókönyvíró azt állítja leveleiben, hogy Alexander Payne, a „The Holdovers” rendezője valószínűleg elolvasta kísértetiesen hasonló, „Frisco” című filmjének forgatókönyvét, amikor 2013-ban bejárta Hollywoodot az iparág legtöbb hasonló forgatókönyvét tartalmazó „feketelistáján”, ahol a csúcsot elérte. hármas szám.

„A bizonyítékok arra vonatkozóan, hogy a fennmaradó forgatókönyvet sorról sorra ellopták a „Frisco”-ból, valóban elsöprőek – aki a legrövidebb mintára is ránéz, az mindig a „slampos” szót használja” – írta Stevenson a WGA Leslie Mackey stábjának igazgatójának küldött e-mailjében. , miután beszélt vele a filmek közötti hasonlóságokról.

A „Frisco” dráma egy különc gyerekkórházi dolgozóról szól, aki elakad a 15 éves diákja láttán – hasonlóan ahhoz, ahogy Paul Giamatti egy középiskolai klasszikusok tanárát alakítja, aki zaklatott tinédzserként tölti a karácsonyi szünetet, és Dominic alakítja. Sisa és az iskolai büfé menedzsere, akit D'Avin (Joey Randolph) alakít.

Stevenson alaposan, jelenetről jelenetre hasonlította össze a két filmet, valamint a fontos képsorokat és párbeszédeket.

Payne állítólag 2013-ban felülvizsgálta Frisco forgatókönyvét, majd 2019 végén visszahozta, mielőtt először megkereste David Hemmingson forgatókönyvírót a The Holdoversről. Hemingson gyártási kreditet is kapott a filmért.

A WGA igazgatótanácsának február 25-én írt levelében Stevenson ezt írta: „Minden kétséget kizáróan be tudom bizonyítani, hogy egy olyan film értelmes forgatókönyvének teljessége, amely megkapta a WGA-jóváhagyást, és jelenleg azon van, hogy elnyerje a forgatókönyvírói Oscar-díjat. plagizált.” Egy híres forgatókönyv spinoffja, amelyet nem én készítettem.

Így folytatta: „Azt is tudom bizonyítani, hogy a jogsértő film rendezőjét két alkalommal küldték el, és olvasta el a forgatókönyvemet, mielőtt a jogsértő film fejlesztésbe lépett volna.”

Stevenson azt állítja, hogy a The Holdoversnek csak öt része nem szerepel Frisco forgatókönyvében, beleértve, ironikus módon, egy háttértörténetet arról, hogy valaki megúszta a plágiumot – írja a Variety.

Az „értelmes totalitás” alatt szó szerint mindent értek: a történetet, a karaktereket, a szerkezetet, a jeleneteket, a párbeszédet, mindent. Némelyik őrülten durva: a legfontosabb jelenetek közül sok gyakorlatilag változatlan, sőt egyértelműen azonos is marad. elrendezés az oldalon.

A WGA egyik ügyvédje azt mondta neki, hogy ez nem szakszervezeti probléma, és egy Los Angeles-i ügyvédi irodához irányította, de Stevensonnak azt mondta, hogy „a körülmények között továbbra is a per a legjárhatóbb megoldás”.

A The Holdovers-t öt díjra jelölték az idei Oscar-gálán, köztük a legjobb eredeti forgatókönyv díjára.

Stevenson és Payne nem kívánt nyilatkozni a Varietynek, és a The Post nem tudta azonnal elérni őket.

Payne korábban megkapta a legjobb adaptált forgatókönyvért járó Oscar-díjat a „Sideways” (2005) és a „The Descendants” (2012) című filmekhez.