Az energiaszámlák nyomást gyakorolnak a vállalkozásokra és az egyénekre, mivel az Egyesült Királyság költségei szárnyalnak

LONDON – A magas energiaszámlákkal, a növekvő költségekkel és a fogyasztók vásárlóerejének gyors hanyatlásával a kisvállalkozások szerte az Egyesült Királyságban küzdenek a megélhetésért.

Szerdán új adatok jelentek meg Az Egyesült Királyság inflációja 40 éves csúcsra, 10,1%-ra ugrott Júliusban tovább emelkedtek az élelmiszer- és energiaköltségek, ami tovább súlyosbította az ország megélhetési válságát.

Az Bank of England A várakozások szerint a fogyasztói árak inflációja októberben eléri a 13,3%-ot, az ország átlagos energiaszámlái pedig (amelyet az árplafon határozza meg) a negyedik negyedévben várhatóan meredeken emelkednek, és végül 2023 elején meghaladják a 4266 fontot (5170 dollárt).

Szerdán, Lemondott a brit energiaügyi szervezet, az Ofgem igazgatója Arról a döntéséről, hogy több száz fonttal egészíti ki a lakásszámlákat, azzal vádolva a felügyelőt, hogy nem találja meg a „megfelelő egyensúlyt a fogyasztók és a szállítók érdekei között”.

A reálbérek az Egyesült Királyságban évente 3%-kal estek vissza 2022 második negyedévében, ami a valaha volt legnagyobb csökkenés, mivel a béremelések nem tudtak lépést tartani a megélhetési költségek emelkedésével.

Egy pénteken közzétett új felmérés azt is mutatja, hogy a fogyasztói bizalom a rekordok 1974-es kezdete óta a legalacsonyabb szintre süllyed.

abszolút őrület

Alan Thomas, a Simply Business UK biztosítótársaság vezérigazgatója a következőket mondta: „Bár az energiaárak felső határai nem vonatkoznak közvetlenül a vállalkozásokra, kisvállalkozások milliói küzdenek továbbra is növekvő energiaszámlákkal egy olyan időszakban, amikor a költségek a legtöbb területen emelkednek. „.

Ugyanakkor a fogyasztók vásárlóereje csökken, mivel a britek visszafogják a nem alapvető kiadásokat, ami rontja a kkv-k könyveit. [small and medium-sized enterprise] barátok”.

Ezt az értékelést Christopher Jamon, a Lynx Aquatics e-kereskedelmi igazgatója is megerősítette – egy lincolnshire-i üzlet és raktár, amely akváriumokat, tavakat és tengeri állatállományt kínál.

Jamon csütörtökön a CNBC-nek elmondta, hogy a vállalat energiaköltségei 90%-kal emelkedtek az ukrajnai háború kezdete óta, és tulajdonosai további emeléseket terveznek a következő hónapokban.

„A megnövekedett költségek ellen úgy küzdünk, hogy mindent LED-lámpákra, napelemekre, szélturbinákra állítunk (a tervezés folyamatban van), és leállítjuk a nem használt rendszereket” – mondta Jamon.

„Meg kellett emelnünk a termékek árát is – főként az állatoké, mert most drágább az ellátásuk.”

A vásárlók a karbantartási költségek miatt egyre inkább visszatartják a halakat és a hüllőket, szerdán pedig az üzlet arra kért egy vásárlót, hogy vigyen be egy kígyót, amelynek gondozását már nem tudják megfizetni.

A növekvő költségek arra kényszerítették a Lynx Aquaticst, hogy bezárjon egy üzletet Kelet-Yorkshire-ben, és sok dolgozót elbocsásson, miközben a fennmaradó két lincolnshire-i telephelyén béremelést próbált felajánlani az alkalmazottaknak, hogy átvészeljék a válságot.

A cég a bolti karbantartás emelkedő költségei miatt is bővíti webáruházát, a tengeri akváriumok vízmelegítése és a szivattyúberendezések beszerzése minden eddiginél drágább.

Július elején a Brit Kereskedelmi Kamara negyedéves felmérése kimutatta, hogy a brit vállalkozások 82%-a az inflációt egyre nagyobb aggodalomra ítélte vállalkozása számára, mivel lassul az árbevétel növekedése, a befektetési szándékok és a hosszú távú ügyfélforgalomba vetett bizalom.

„A vállalatok a költségnyomások példátlan konvergenciájával szembesülnek, a fő hajtóerőket a nyersanyagok, az üzemanyagok, a közművek, az adók és a munkaerő jelenti” – mondta David Barrier, a BCC kutatási vezetője.

„A folyamatban lévő ellátási lánc válság, amelyet az ukrajnai konfliktus és a kínai leállások súlyosbított, tovább súlyosbította ezt.”

Shavon Haviland, az ACC főigazgatója hozzátette, hogy „villogni kezdenek a piros lámpák a gazdasági műszerfalon”, és szinte minden mutató romlott a márciusi felmérés óta.

Phil Speed, a multi-service Utility Warehouse független forgalmazója, amelynek székhelye az angliai Skegness-ben található, és brókerekkel egyeztetve találja meg a vállalati ügyfelek számára meghirdetett energiaügyleteket.

A hét elején azt mondta a CNBC-nek, hogy 10 év után először nem tudott jobb ajánlatot kapni egy ügyfeléért, mint a szerződésen kívüli ár – általában túlzottan magas árakat fizetnek, ha egy cégnek vagy magánszemélynek nincs szerződéses ügylete. a helyén.

„Azt hiszem, az egységár 60 penny volt. [pence] Gázegység, ami nevetséges. Egy éve elképzeltem, hogy 5 vagy 6 óra körül néztünk. – Ez egyszerűen teljes őrület – mondta Spade.

„Fogalmunk sincs, mit fognak bemutatni nekünk, mert fogalmunk sincs, mi fog történni. Az ár a ballisztika felé tart. Senki nem fogja megvenni.”

A hidegebb téli hónapokban várhatóan emelkedni fog a gáz költsége a vállalkozások és a fogyasztók számára egyaránt. Spade megjegyezte, hogy a helyi kávézók, amelyek gázzal főznek, valószínűleg szenvedni fognak, mivel nincs más választásuk, mint tovább használni, hacsak nem tudják lecserélni a gázkészülékeket elektromos készülékekre.

„Túl hangosan kiabál valakivel”

A vasúti sztrájkok a nyár folyamán már több napra megtorpantak az országban, és valószínűleg folytatódni fognak, miközben a postai dolgozók, a kommunikációs mérnökök és a kikötői dolgozók a sztrájkra szavaztak, mivel az infláció erodálta a reálbéreket.

Kedvenc konzervatív vezetés Liz Truss A hónap elején kénytelenek voltak alapvetően megváltoztatni a Londonon kívüli közszféra fizetéseinek csökkentésére vonatkozó tervet, amely megszüntette volna a tanárok, ápolónők, rendőrök és a fegyveres erők bérét.

A helyi hatóságok a közelmúltban az állami iskolák kisegítő személyzetének évi 1925 GBP átalánybéremelést ajánlottak fel, ami 10,5%-os emelést jelent az alacsonyabb fizetésű alkalmazottaknak és valamivel több mint 4%-kal a magasabb keresetűeknek, az ország három legnagyobb szakszervezetének nyomására.

Egy ötvenes évei elején járó nő – egy lincolnshire-i állami iskola kisegítő munkatársa, aki az érzékeny helyzet és a nyilvános megtorlástól való félelem miatt kérte neve elhallgatását – azt mondta a CNBC-nek, hogy az évekig tartó reálbércsökkentések miatt sok gyakornok kapott fizetést. a közszférában dolgozóknak, akik küzdenek a megélhetésért.

2010-ben, a globális pénzügyi válság nyomán a brit kormány két évre bejelentette a közszférában dolgozók bérének befagyasztását, majd a közszféra bérpótlékainak 1%-os felső határát, amelyet 2017-ben emeltek, az átlagbérek növekedésével. . 2020-ra körülbelül 2%-ra.

Míg az alacsonyabb fizetésű iskolai kisegítő személyzet 10,5%-os emelése enyhítené a nyomást, a nő elmondása szerint az energiaköltségei megduplázódtak, és magánbérbeadója megpróbálta havi 40 fonttal megemelni a bérleti díját, amihez ő nem értett egyet, és nem egyezett bele. Ez azt jelentheti, hogy el kell adnia az autóját, hogy fedezze az alapvető megélhetési költségeit.

Arra szólította fel a kormányt, hogy átmenetileg csökkentse az „állandó díjat”, azt a fix napi összeget, amelyet a háztartásoknak fizetniük kell a legtöbb gáz- és villanyszámlán, függetlenül attól, hogy mennyit fogyasztanak, és duplázza meg erőfeszítéseit az egyszeri „váratlan” összeg visszaszerzésére. adó”. Olyan energetikai cégektől, mint pl BPÉs a véletlen egybeesés és a Centrica, amelyek rekord nyereséget könyvelnek el.

„Szerintem ez nagyobb válság ennél [the Covid-19 pandemic]Mert ez nem csak az alacsony keresetűeket érintené, de talán még a közepes jövedelműeket is, mert nem látom, hogy valaki hogyan tudná felvenni az ilyen jellegű energiaköltségeket.”

A vállalkozásokra és a kormányzatra nehezedő nyomás a megélhetési költségek emelkedésével szemben a béremelésre további aggodalmakat ébreszt az infláció megszilárdulásával kapcsolatban – de ez a megfontolás nagyon távol áll attól a valóságtól, hogy a dolgozó családoknak egyre inkább csökkenteniük kell a szükségleteiket.

„Rendben van azt mondani, hogy „nem fizethetjük tovább az embereket, ez tovább rontja a megélhetési költségeket”, de a megélhetési költségeket tényleg nem lehet ellenőrizni, és a túlélés egyetlen módja a fizetésemelés” – mondta a nő. .

„Tudom, hogy ez egy 22 éves probléma, de nem igazán látom a megoldást, hogy enni kell.”

Az elmúlt hónapok helyzete, még az energiaválság várható súlyosbodását megelőzően, elkezdte meghozni gyümölcsét.

„Azt hiszem, nagyon őszinte és szorgalmas ember vagyok” – mondta. „Soha nem követtem el bűncselekményt, és mindig jól csináltam a dolgokat, de most kezdem úgy érezni, hogy ez nem vezet sehova. ország.”

„Életemben először szeretnék kimenni tiltakozó menetet, hangosan kiabálni valakivel, és te csak azt gondolod: „Mi kell hozzá? „