Fotók: Egy évezredes oklevél a legrégebbi magyar szöveggel került áthelyezésre

Az ősi dokumentum továbbítása különös gonddal történt. A Pannonhalmi Főapátság, ahol a tihanyi apátság alapító oklevelét őrizték, külön biztonsági szervet jelölt ki erre az eljárásra. A fontos ereklyét augusztus 31-ig tekinthetik meg a Tihani Apátságban.

Alapján Múlt-kor, az alapító oklevél 1055-ből származik, és az első írott magyar szavakat tartalmazza. 500 éve a Pannonhalmi Főapátságban őrzik. Az oldalak pergamenre vannak írva, ezért különleges védelmet igényelnek. Nemcsak a tihanyi bencés szerzetesközösségnek, hanem az egész magyar nemzetnek is jelképe.

Az apátság közleményben fejezte ki elkötelezettségét amellett, hogy az alapító okirat, a kolostor, az apátsági kertek történetét, népét és színes műalkotásait a nyár folyamán a szélesebb nyilvánosság számára is elérhetővé tegye. Mondanunk sem kell, hogy a charta egy interaktív kiállítás központi elemeként szolgál majd, amely most nyitva áll a látogatók előtt. A műtárgy külön helyiségben került elhelyezésre, művészi kialakítású dobozban, speciális világítással ellátva.

Oklevél régi írott magyar szavakkal

A dokumentum latinul íródott, és 58 magyar szót tartalmaz. Néhány példa Fehrver (a továbbiakban: Székesfehérvár FEHERUUARU) hadísz (Katonai út HODU UTU néven emlegetve) ill vár (UARU-ként használt erőd). Szeretnél megtanulni néhány alapvető magyar nyelvet? Itt elsajátíthat néhány hasznos szót és kifejezést.

Az oklevelet I. András király (1046-1060) írta alá. A társjegyzők szláv, magyar és német nevű vezetők voltak. Ezáltal a dokumentum egyedülálló szimbóluma annak, hogyan éltek együtt különböző országok és kultúrák Magyarországon egy évezreddel ezelőtt. Érdekesség, hogy a király maradványait a Tihani Bencés Apátság kriptájában találták meg.

A Dihani Múzeum és Levéltár júliusban és augusztusban egyedi programokkal készül bemutatni a chartát a nagyközönségnek. További információkért látogassa meg őket Hivatalos honlapján. A történelem szerelmesei ne hagyják ki korábbi bejegyzésünket egy ritka, 500 éves, Magyarországon talált oszmán kori kincsről. Kattintson ide a teljes történet elolvasásához.