A Chevron megkezdi a dolgozók leváltását a kaliforniai finomítói sztrájk előtt

A Chevron Corp richmondi finomítójának képe 2012. augusztus 7-én. REUTERS/Robert Galbraith

MÁRCIUS 20. (Reuters) – A Chevron Corp. megkezdte néhány művelet átadását egy kaliforniai olajfinomítóban, hogy leváltsák a dolgozókat vasárnap, a United Steelworkers sztrájkja előtt, amelyet a tervek szerint hétfőn délelőtt 12 óra után kezdenek.

Egy szakszervezeti tisztviselő elmondta, hogy közölte a Chevronnal, hogy sztrájkot kíván indítani a San Francisco melletti üzemben, miután a tárgyalásokon nem sikerült megegyezni az új munkaszerződésről.

A kaliforniai richmondi finomító jelenlegi szerződése február 1-jén járt le. A két fél megállapodott egy gördülő hosszabbításban, amelyet a szakszervezet nem újított meg, miután a dolgozók elutasították az utolsó ajánlatot.

A napi 245 000 hordós kapacitású üzem az állam második legnagyobb finomítója, több mint 500 szakszervezeti dolgozót foglalkoztat, valamint benzint, repülőgép-üzemanyagot és dízelüzemanyagot állít elő.

„Kiábrándító, hogy a Chevron lelépett az asztalról ahelyett, hogy jóhiszeműen alkudozott volna” – mondta Mike Smith, az USW nemzeti olajalku programjának vezetője.

A Chevron szóvivője vasárnapi nyilatkozatában kijelentette, hogy a Chevron elkötelezett a megállapodás tárgyalásának folytatása mellett.

A szóvivő hozzátette, hogy a cég, amelynek központja a kaliforniai San Ramonban található, „készen áll a normál működés biztonságos és megbízható folytatására, hogy biztosítsa a fogyasztóknak szükséges energiatermékeket”.

Az AAA Motorists Group szerint Kaliforniában a legmagasabbak az üzemanyagárak az országban: egy gallon normál ólommentes benzint vasárnap 5847 dollárért, egy gallon gázolajat pedig 6258 dollárért adnak el.

A Chevron forgalmi csapata vasárnap délután, a sztrájk határideje előtt megkezdte a szakszervezeti dolgozók által vezetett finomító működésének irányítását – mondta egy, az ügyben jártas személy.

Az amerikai és az amerikai finomítók a múlt hónapban nemzeti megállapodásra jutottak, amely négy év alatt 12%-os béremelést ír elő az olaj- és vegyipari vállalatok mintegy 30 000 szakszervezeti tagjának. Mindegyik helyi szakszervezet külön tárgyalt egy szerződést az üzem problémáiról, és a richmondi munkások kétszer szavaztak a Chevron javaslatairól. Olvass tovább

A szakszervezet szombaton azt tanácsolta a szerelőknek, hogy menjenek el a finomítóba, és vegyék el személyes szerszámaikat, mielőtt a szerződés meghosszabbítása lejár.

A szakszervezet tagjai kétszer szavaztak a Chevron által benyújtott szerződési javaslatok elutasítása mellett. Az USW Local 12-5 internetes üzenetei szerint a szombaton lezárult végső szavazás túlnyomó többsége a cég utolsó, legjobb és utolsó ajánlata ellen szólt.

(Gary McWilliams beszámolója) és Erwin Siba (További jelentés); Vágó: Will Dunham és Diane Craft

Kritériumaink: Thomson Reuters bizalmi alapelvek.