A japán fővárosban az elmúlt 40 év leggyorsabb ütemében nőtt a fogyasztói infláció

TOKIÓ (Reuters) – A japán fővárosban az országos trendeket meghatározó alapvető fogyasztói árak az elmúlt 40 év leggyorsabb éves ütemében emelkedtek novemberben, és hatodik egymást követő hónapban haladták meg a jegybank 2%-os célját, ami az infláció növekedésére utal. a nyomás.

Egyes elemzők szerint a növekedés, amelyet főként az élelmiszer- és üzemanyagszámlák okoztak, de az árucikkek szélesebb körére is kiterjesztették, megkérdőjelezi a BoJ (BOJ) azon véleményét, hogy a közelmúltban tapasztalt költségnövelő infláció átmeneti lesz.

Pénteken a kormányzati adatok azt mutatták, hogy a tokiói alapvető fogyasztói árindex, amely nem tartalmazza a friss élelmiszereket, de az üzemanyagot is, 3,6%-kal volt magasabb novemberben, mint egy évvel korábban. Az emelkedés meghaladta az átlagos 3,5%-os piaci várakozást és az októberi 3,4%-os növekedést

A tokiói infláció utoljára 1982 áprilisában volt gyorsabb, amikor a mag-CPI 4,2%-kal volt magasabb, mint egy évvel korábban.

Az adatok azt mutatták, hogy míg az emelkedést leginkább a villanyszámlák és az élelmiszerárak okozták, addig a cégek többet számoltak fel a tartós fogyasztási cikkekért, mivel a jen gyengülése drágította az importot.

„Az áremelkedések egyre szélesednek, és arra utalnak, hogy a gyengébb jen magas szinten tarthatja az inflációt a következő évben” – mondta Mari Iwashita, a Daiwa Securities vezető piacközgazdásza.

„A fogyasztói alapinfláció a jövő év nagy részében a BoJ 2%-os célja közelében maradhat, ami megnehezíti a bank számára, hogy továbbra is azzal érveljen, hogy az áremelkedések átmenetiek.”

A tokiói alapvető fogyasztói árindex, amely nem tartalmazza az üzemanyagot és a friss élelmiszereket, 2,5%-kal volt magasabb novemberben, mint egy évvel korábban, szemben az októberi 2,2%-os éves növekedéssel.

BOJ AN OUTLIER

A japán jegybank nagyon alacsonyan tartotta a kamatlábakat azzal a tudattal, hogy az infláció jövőre a cél alá fog lassulni, amikor az üzemanyagárak emelkedéséből származó támogatás szertefoszlik. A jegybank tehát távol maradt a világméretű monetáris szigorítási hullámtól, amelynek célja a spirális infláció elleni küzdelem.

Ellentétben néhány nyugati gazdaság tapasztalatával, ahol a bérek az inflációval együtt emelkedtek, Japánban a bérek és a szolgáltatások árának növekedése visszafogott maradt.

A tokiói fogyasztói árindex adatait alkotó összetevők közül a novemberi szolgáltatási árak mindössze 0,7%-kal emelkedtek az egy évvel korábbihoz képest, az októberi éves 0,8%-os növekedés után. Ez összevethető a tartós fogyasztási cikkek novemberi 7,7%-os áremelkedésével, ami az októberi 7,0%-os éves növekedést követte.

A Bank of Japan pénteken közzétett külön adataiból kiderült, hogy a vállalatok egymás szolgáltatási árait mérő vállalati szolgáltatások árindexe 1,8%-kal volt magasabb októberben, mint egy évvel korábban. Ez lassabb volt, mint a szeptemberi 2,1%-os éves növekedés.

Haruhiko Kuroda, a Japán jegybank elnöke többször is elmondta, hogy ahhoz, hogy az infláció fenntarthatóan elérje a 2%-os inflációs célt, a béreknek annyira kell emelkedniük, hogy ellensúlyozzák a nyersanyagárak emelkedését.

A lassú bérnövekedés egyike volt azoknak a tényezőknek, amelyek késleltették Japán kilábalását a koronavírus-járványból. A világ harmadik legnagyobb gazdasága váratlanul éves szinten 1,2%-kal zsugorodott a harmadik negyedévben, részben a gyenge fogyasztás miatt.

A tokiói fogyasztói árindex adatok országszerte növelik az alapvető fogyasztói árak további emelkedésének esélyét, amelyek októberben 3,6%-kal voltak magasabbak, mint egy évvel korábban, és szintén 40 éves csúcsot értek el. A novemberi országos adatok december 23-án esedékesek.

(Takahiko Wada és Leika Kihara beszámolója) Vágó: Sam Holmes és Bradley Perrett

Szabványaink: A Thomson Reuters bizalmi alapelvei.