A játék szinkronszínészeit meglepte a mesterséges intelligencia szakszervezeti megállapodása.

Prominens szinkronszínészek azt mondják, hogy nem szóltak nekik egy mérföldkőnek számító megállapodásról, amely meghatározná, hogy a mesterséges intelligencia (AI) által generált hangokat hogyan használják majd fel a játékokban.

A Sag-Aftra színészszakszervezet és a Replica Studios mesterséges intelligenciával foglalkozó cég megdöbbent.

A szakszervezet azt állítja, hogy „teljes tájékoztatáson alapuló beleegyezést és méltányos kártérítést” garantál tagjainak.

De sok beszédművész, akik régóta aggódtak amiatt, hogy a mesterséges intelligencia felváltja őket, dühösen reagált az egyikük „szemétnek” nevezte az üzletet.

Több szinkronszínész is felvetette, hogy ez az új megállapodás ellentétes az iparági munka céljával, a Fallout és a Mortal Kombat szinkronszínésze, Sunil Malhotra pedig azt mondta, hogy „az elmúlt év felében sztrájkot áldozott azért, hogy életben tartsa a karrieremet, és nem vásárolt egyet. speciális AI-verzió.” velem”. „.

„A mesterséges intelligencia technológiájának közelmúltbeli fejlesztései rávilágítottak a tehetséges hangok jogai védelmének fontosságára, különösen mivel a játékstúdiók hatékonyabb módszereket keresnek játékaik létrehozására” – mondta a szakszervezet főtárgyalója, az ír Duncan Crabtree.

„Ezzel a megállapodással teljes körű tájékozott beleegyezést és méltányos ellentételezést kapunk, amikor tagjaink hangjának használatáról és teljesítményéről van szó.”

A Sag-Aftra szerint a megállapodás rögzíti a videojátékokban a mesterséges intelligencia által generált hangokra vonatkozó feltételeket, amelyeket a Replica Studios engedélyezhet a játékokban és más médiaformákban.

Megköveteli, hogy a mesterséges intelligencia vállalat beleegyezését kérje a szereplőktől, mielőtt hasonlatosságuk alapján használhatná a hangokat, és lehetővé teszi a szinkronszínészek számára, hogy a beleegyezésük nélkül véglegesen megtagadják hangjuk használatát.

De maguk az előadók is megdöbbenéssel fogadták, a World of Warcraft szinkronszínésze, Andrew Russell „szemétnek” nevezte, míg Shelby Young, aki Yoko hangját fogja megszólaltatni a hamarosan megjelenő Persona 3: Reload filmben, azt mondta, „igazán „csalódott”. a szövetségben..

A játékon kívüli szinkronszínészek is bírálták a megállapodást, Joshua Seth, aki leginkább Tai megszólaltatásáról ismert a Digimon animációs sorozatban, úgy hívta:Nagy hiba„, míg a hangoskönyv narrátora, Paige Reisenfeld azt mondta, hogy „szégyelli”, hogy a szakszervezeti befizetéseit erre fordították.

Veronica Taylor, aki Ash hangját adta a Pokémonban, azon töprengett, hogyan lehetne megkötni az üzletet anélkül, hogy szavazásra bocsátanák.

Fran Driesch, a Sag-Aftra vezetője azonban azt mondta, hogy az üzlet „nagyszerű példája annak, hogy az AI jól sikerült”.

Eközben a Replica Studios vezérigazgatója, Shreya Nivas azt mondta, hogy az ügylet „etikus megközelítés” az AI-hoz.

„Izgatottak vagyunk az új lehetőségek miatt, amelyeket ez megnyílik a világ vezető AAA stúdiói számára, akik most hozzáférhetnek a Replica mesterséges intelligenciával működő audiotechnológiájának előnyeihez, tudva, hogy a tehetségeket felismerik, és méltányos kompenzációt kapnak a hasonlatosságuk használatáért” – mondta. .