Elek Judith az IFFR-nél az állatkínzás vádjairól beszél

magyar rendező Elek Judit Karrierje legnagyobb vitájával foglalkozott az Intl. Rotterdami Filmfesztivál.

Válaszok FajtaA Hölgy Budapestről című könyv bemutatásakor Elek az örökségének szentelt új könyv, a Folyó emlékei című film egyik jelenetéről beszélt.

Az 1880-as években történt tényleges antiszemita incidens és a „rituális gyilkosságért” folyó per ihlette filmben több birkát elevenen elégetnek a kamera előtt.

„A film eleje nagyon brutális, mert egy mészárlásról beszélünk. A jelenet [depicting] A tűzben égő bárány zsidók millióinak pusztulását jelenti” – jegyezte meg.

„Amikor eljött a nap, hogy leforgatjuk Jacob jelenetét [a shepherd played by Zoltán Mucsi] A házat felgyújtották, és azonnal be kellett fejezni. Nem lőhetsz kétszer. A nap elején kecskéket szedtünk a vágóhídról. Csípősek voltak, meztelenek. Levágásra vártak, így már le is vágták őket.

„Azt mondtam magamban: „Ezek a birkák meg fognak halni. Nem számít, mi lesz.” Ez volt a sorsuk. Meghalnának, ha ezt a jelenetet leforgatnák. És fájdalmas lenne nekik. De fájdalmas volt a második világháborúban elesett 6 millió zsidónak is.

Elek beleegyezett Brigitte BardotA színész és állatjogi aktivista a film miatt „átkozta őt”.

A könyvben kapott Fajta, Elek szerint „semmi sem történt volna”, ha nem vágják le az állatokat, mert bárányszőrrel kísérleteztek, azzal a szándékkal, hogy „egy bizonyos folyadékkal átitatják a birkát”. A végeredmény azonban más.

„A kecskéket elevenen megsütötték, a végén serpenyőben megsütötték, és megettük” – mondja a kiadványban.

„Egy úttörő ölt állatokat a filmjében: Andrzej Vajda” – folytatta a beszélgetést Elek.

A 2016-ban elhunyt lengyel rendező életműért kapott tiszteletbeli Oscar-díjat. Állítólag megölt egy lovat a „The Ashes” című, vitatott 1965-ös színművének forgatásán.

„Azt hiszem, mindkettőnknek meg kellett tennünk: célból csináltuk. Jól ismertem őt, és tudom, hogy ez neki is fájdalmas volt. Remélem, Isten megbocsát mindkettőnknek.

Az 1937-ben született Elecet a munkásságának szentelt retrospektíven is ünnepelték, a már említett „Egy folyó emlékeitől” a „Konstantinápolyi hölgyig”, „Martinovics és a magyar jakobinusok pere” és „A perről”. egy folyó.” Isten mezeje 1972-73-ban” címmel a fiatal nőkről szól a magyar tartományokban.

„A világ és a kritikusok, akik még soha nem láttak ehhez hasonlót, azon töprengtek, vajon a saját életükről beszélnek-e ezek az emberek, vagy a színészek szerepében. Rosszul kezdtek beszélni ezekről a nőkről. Félnem kellett őket és magamat is” – ismerte be.

Elek néhány tanácsot osztott meg a fiatalabb filmeseknek, és arra kérte őket, hogy legyenek „igényesek, szigorúak, nyitottak és őszinték”.

„A világ nem ismeri előre a szándékaidat, ezért elhivatottnak, makacsnak, határozottnak kell lenned. Nem szeretem ezt a szót, [saying] „Művészeknek” hívnak bennünket. De végső soron csak te döntheted el, hogy művész vagy-e vagy sem.

Bevallotta, hogy nem tud színészek nélkül élni, „második családjának” nevezte őket.

„Amikor filmeket készítek, az igazi családom mellőzve érzi magát. A fiam élvezte, és ő is filmrendező lett – ez volt az egyetlen példa, amit követhetett” – mondta.

„Minden film, amiben szerepeltem, ugyanúgy az én filmem, mint a gyerekeim, és mindegyikben benne vagyok.”