Végül David Brooks, a New York Times cikkírója a „szörnyű” gazdaságra panaszkodó Twitter-üzenetét övező tűzviharról beszélt, és azt mondta, soha nem lett volna szabad megírnia az „érzéketlen” bejegyzést.
A 62 éves Brooks egy pénteki interjúban azt állította, hogy tréfálkozott, amikor arról panaszkodott, hogy a 78 dolláros repülőtéri vacsora az amerikai családok napi küzdelmeit tükrözi a tartós infláció közepette.
A politikai kommentátor azt mondta, „matricás-sokk” állapotában volt, amikor átadták neki a hamburgert és egy magas pohár whiskyt, amiről azt képzelte, hogy a hétköznapi emberek megtapasztalják, amikor ellátogatnak az élelmiszerboltba.
„De az a baj a tweettel, amelyet olyan hülyén írtam, hogy úgy tűnt, mintha nem vettem észre valami egészen nyilvánvaló dolgot: hogy egy felső-középosztálybeli újságíró bourbonnal a repülőtéren nagyon különbözik attól.” „Egy család, amely fizetéstől fizetésig él” – mondta Brooks William Branghamnek a PBS-en.
„Érzéketlen voltam. Részeg vagyok. Nem kellett volna megírnom azt a tweetet. Valószínűleg nem kellett volna egyetlen tweetet sem írnom… hibáztam. Hülyeség volt.”
A tweet – amelyet szerda óta több mint 36,4 millióan néztek meg – gúnyhullámot váltott ki a rovatvezető ellen, akit sokan azzal vádoltak, hogy nincs kapcsolatban a valósággal.
„Ez az étkezés 78 dollárba került a Newark repülőtéren. Ezért gondolják az amerikaiak, hogy olyan rossz a gazdaság” – írta Brooks a korábban Twitter néven ismert X-en, egy hamburgert, krumplit és mézszínű folyadékot ábrázoló fotó mellett a sziklákon.
Az 1911-es Smoke House BBQ tulajdonosa, a repülőtéri étterem, ahol Brooks vásárolta a drága vacsorát, azt mondta, hogy az újságírónak kétszer kellett csökkentenie az árát, hogy kifizesse a tetemes számlát.
Több ezren tettek közzé saját verziójukat Brooks tweetjéről – ezek közül sok tartalmazott egy üveg italt és a triviális oldalakat, a csemege steakektől a kedvenc kutyájuknak szánt ételig.
A 85 éves Joyce Carol Oates írónő különösen sokféle poénhoz folyamodott.
„(Bárszámla: 66 USD. Élelmiszerszámla: 12 USD. Tipp: 0 USD NYT-költségszámlához)” – írta az X-en.
Egy következő bejegyzésben Oates megosztott egy fényképet macskájáról, amely egy üres tál mellett ásít.
„Ez az undorító étkezés 7,98 dollárba került, és az étel rossz volt, és közel sem volt belőle elég, ezért Biden olyan népszerűtlen” – viccelődött.
„Utazási specialista. Tipikus közösségi média tudós. Az állatok barátja mindenhol. Szabadúszó zombinindzsa. Twitter-barát.”
More Stories
Az AI-kereskedelem visszatért, ahogy a nagy technológiai vállalatokba vetett bizalom növekszik
Elon Musk Kínába látogat, miközben a Tesla önvezető technológia bevezetésére törekszik
Powell arra készül, hogy a Fed-et hosszabb ideig magasabb pályán tartsa